Article Espagne : Endométriose Endométriose, maladie des femmes par la société ninguneada.

Publié le par Elisazaza

Article Espagne : Endométriose (ci-dessous la traduction de l'article par internet).

 
Endométriose, maladie des femmes par la société ninguneada.
 
Cette maladie touche plus de 170 millions de femmes dans le monde entier et plus de deux millions en Espagne, selon certaines estimations.
 
Préjugés sur les crampes menstruelles font est retardé le diagnostic de cette maladie jusqu'à 8 ans en moyenne :
 
« La société tout entière, y compris certains médecins, ont cette vision partiale et discriminatoire qui rend les femmes souffrent et endurent plus qu'ils ne devraient », a expliqué le Dr Carmona eldiario.es.
 
«C'est la douleur menstruelle c'est normal. » Ceci est la réponse que j'ai entendu des milliers de femmes à se plaindre des douleurs dont elles sont victimes au cours de leur période. Douleurs qui, dans certains cas, peut être aussi intense que les coliques néphrétiques ou une crise cardiaque. Les douleurs qui peuvent causer des nausées, des vomissements et même des évanouissements. Douleurs, bref, qui empêchent les femmes de développer une vie normale et, à plusieurs reprises de répéter, ne sont pas normaux.
 
« Il faut comprendre que la règle de la douleur qui laisse une femme incapable d'aller au travail ou à l'université n'est pas trivial et il est important que les femmes et la société de prendre ce que nous refusons d'accepter comme normale, » a-t-il expliqué eldiario.es Dr Francisco Carmona.
 
Dans de nombreux cas, la douleur est un symptôme d'une maladie qui touche plus de 170 millions de femmes dans le monde, mais elle est ignorée par la société et sous - évalué par la communauté médicale: l' endométriose. En Espagne , ils souffrent plus d'un million de femmes, bien que ce nombre pourrait dépasser deux millions par certains esitmaciones .
 
« Il s » une telle maladie commune de ne savent même pas le pourcentage réel de touché , » , a déclaré Carmona. Sont estimés à souffrir de 10% et 15% des femmes, « peut - être même 20% , » dit cet expert en endométriose. « D'une certaine façon , on pourrait dire que cette maladie est une grande partie ignorée et ne voient que , comme le dit le documentaire , la pointe de l'iceberg , » dit Carmona.
 
Une maladie bénigne chronique et
 
L'endométriose est une maladie chronique et bénigne qui touche les femmes en âge de procréer, et dans lequel le tissu de l'endomètre ou muqueuse de l'utérus et dont la fonction est d'accueillir le zygote quand une femme est enceinte, se développe hors de l'utérus, habituellement dans les trompes de Fallope, des ovaires ou de zones environnantes.
 
Mais, en dépit d'être l'une des maladies gynécologiques les plus courantes et être tenu responsable de la moitié de tous les cas d'infertilité manquant explication médicale, à l'heure actuelle ne sait l'origine de cette maladie. « Nous ne savons pas exactement pourquoi se produit, de sorte que le traitement est souvent symptomatique, » Carmona, qui a également dit que « il y a un volet social et éducatif qui fait enquête moins dans ce type de maladie », explique t-il.
 
Le manque de financement de la recherche
 
Le cas de l' endométriose est juste une exemple de machisme qui a prévalu pendant des décennies dans le monde de la médecine et reflète encore aujourd'hui. États - Unis National Institutes of Health a financé des études sur le diabète, une maladie qui touche environ 14 millions de femmes, 100 fois plus d' argent que celles faites sur l' endométriose, qui touche environ 8 millions de femmes dans ce pays.
 
L' ignorance sur la maladie et le manque d'investissement dans la recherche fait divers groupes exigeants pour discuter de la maladie. Pour ce faire, ce samedi a eu lieu le Mars mondial pour Endométriose , avec laquelle organizadorespretenden « sensibiliser l' opinion publique » du problème posé par cette maladie et de reconnaître que « plus les besoins de la recherche et des ressources. »
 
« La règle ne doit pas faire du mal »
 
Mais, outre le manque de recherche, les femmes atteintes d'endométriose sont confrontés au fait que la société culturellement admis que la règle fait mal et «c'est une erreur, il est faux », a déclaré Carmona. Selon cet expert, « la règle ne doit pas faire du mal, mais il est quelque chose que nous avons accepté et si tant de femmes ne consultent pas ».
 
Mais le problème ne concerne pas seulement les femmes qui croient que les douleurs des règles sont normales ou font partie de ce que « être une femme ». Selon Carmona, « il y a une véritable discrimination contre les femmes » comme « toute société, y compris certains médecins, cette vision partiale et discriminatoire qui rend les femmes souffrent et endurent plus que vous devriez. »
 
Jusqu'à 8 ans de retard dans le diagnostic
 
Certaines études ont montré que le délai moyen de l' apparition des symptômes jusqu'à ce que le diagnostic est plus de 6 ans . « Nous parlons de cinq à huit ans de retard dans le diagnostic , » insiste sur Carmona. « Je l' ai vu dames à qui nous disons que nous avons l' endométriose et se réjouir, comme une maladie grave, parce que finalement, après avoir visité plusieurs spécialistes, quelqu'un entend l'affaire et fait des diagnostics , » , a déclaré Carmona.
 
En outre, les femmes touchées par la dysménorrhée, aiguë de douleurs menstruelles comme on le sait, peut perdre jusqu'à à 10 heures par semaine , avec la stigmatisation sociale impliquée. « Dans ces cas , il est dit que parce qu'il est flojita, parce que le travail non ou que vous avez beaucoup nez ... alors que si un homme avait une douleur pas à le laisser sortir du lit, tout le monde serait penser que c'est trop mal » dit Carmona. « Je pense que les gynécologues en particulier et la société en général, nous devrait accorder plus d' attention à toutes ces femmes qui ne sont pas les faire si nécessaire , » conclut le gynécologue.
 
 
 
source : http://www.eldiario.es/sociedad/endometriosis-machismo-medicina_0_492751285.html

Commenter cet article