Article Espagne « La règle de la douleur intense n'est pas normal et c'est le premier tabou qui doit être brisé ».

Publié le par Elisazaza

Article Espagne « La règle de la douleur intense n'est pas normal et c'est le premier tabou qui doit être brisé ». (Ci-dessous la traduction de l’article par internet).
 
« La première chose que nous devons faire des professionnels pour voir une règle de douleur très intense est suspect peut avoir l'endométriose »
« Nous nous battons beaucoup et bien qu'il semble maladie silencieuse, nous travaillons à arrêter être »
 
Mercredi, le Congrès a débattu d' une proposition de loi  qui vise à améliorer la prise en charge des femmes souffrant d' endométriose, une maladie bénigne et chronique qui touche plus de deux millions de femmes en Espagne et a un retard diagnostic de sept à huit ans.
La proposition, faite par le groupe parlementaire de United We Can, il est demandé que les mesures actuelles sont appliquées dans le soin de guide pour les femmes atteintes d' endométriose dans le système national de santé , qui a été promu en 2008 par l'Observatoire de la santé Femme. Nous avons parlé de cette maladie avec l' un des auteurs de ce guide, le chef de la section de gynécologie et coordonnateur de l'Unité Endométriose Hôpital de la Paix, Alicia Hernández.
Est-il normal d'avoir des douleurs pendant les règles?
Il est vrai que les femmes dans ces jours est différent et peut avoir un mal de ventre. Il convient de garder à l'esprit que pendant la règle sont de petites contractions dans l'utérus qui aident à la menstruation. Mais un mal de règle exagérée et toutes les périodes ne sont pas normales. 
Où est la limite?
Lorsque la douleur de la règle, nous appelons la dysménorrhée, les rendements avec un paracetamol régulier ou un anti-inflammatoire, il peut entrer dans la normale. Mais quand il est plus grave que nous devons chercher les causes et l'endométriose est la plus courante. Bien que toutes les femmes avec règle sévère de la douleur doivent avoir cette maladie, la première chose que nous devons faire des professionnels pour voir une règle de douleur très intense est suspect peut avoir l'endométriose.
Mais généralement la douleur comme règle normale est supposée.
 
Oui, c'est quelque chose que les femmes ont pris, mais aussi a pris la société et les médecins, nous étions pas au courant avec l'endométriose que nous sommes maintenant. Le problème est que la dysménorrhée sévère ont toujours considéré comme faisant partie de la règle, à savoir que la règle doit faire du mal parce que. Lorsque l'idéal et il serait normal règle ne l'a pas fait mal. Le seuil de la douleur est différente pour chaque femme, mais il y a un point où mal, ça nous blesse tous. Est-ce que la douleur normale comme nous l'avons toujours dit? Non, et c'est le premier tabou qui doit être brisé. Une douleur intense n'est pas règle normale.
Pourquoi est-il généralement un diagnostic beaucoup retardé?
Il est l'un des problèmes à relever, le diagnostic est encore retardé. Il y a une étude au niveau européen qui indique un délai moyen de huit ans. En Espagne, nous n'avons pas d'étude spécifique, mais bien qu'il y ait moins de retards, l'unité nous de nombreux patients continuent d'arriver un peu en retard, avec une maladie très avancée.
 
Est-il difficile à diagnostiquer?
Il est pas toujours facile, mais il est important de reconnaître les signes avant-coureurs. Normalement, nous utilisons le Anamnèse, qui remet en question le patient, très axé sur les questions liées à la maladie et la douleur. De là, et procéder à une exploration des tests et divers tels que les ultrasons ou les résonances et, selon l'endroit où l'endométriose considérer est, et faire des tests plus spécifiques. Idéalement tôt le diagnostic, mais première chose à faire est de suspecter la maladie, il est essentiel que Gynécologues général conciencien beaucoup sur cette maladie.
Mais que le guide a fait.
Oui, pour améliorer les soins. Il est important que les professionnels savent qu'il ya un tel guide et remplir ce qu'il dit. Mais pour cela, nous devons promouvoir et de reprendre le travail, qui est paralysé.
 
Pourquoi il fonctionne pas continué?
Je connais les raisons, mais il n'a pas été faute d'intérêt des professionnels de la santé. Peut-être qu'il y avait d'autres problèmes considérés comme la santé le plus important, mais il est dommage d'avoir le guide fait et ne pas commencer à courir. D'autant plus qu'ils ont été plusieurs années de travail intense et où il y avait beaucoup de personnes impliquées, des associations de médecins de soins primaires et les infirmières, les gynécologues, les associations de patients, etc. Il est clair que nous devons agir sur cette maladie et devrait prendre ce travail pour essayer de mettre en œuvre tous les points qui sont indiqués dans le guide.
 
Donc, les soins d'aujourd'hui pour l'endométriose n'est pas bon?
Je pense qu'il peut être amélioré, comme tout, mais au cours des cinq dernières années a considérablement augmenté la conscience sociale et Gynécologues pense de plus en plus la maladie et ont plus de considération. Pourtant, je pense qu'il devrait améliorer certains aspects, en particulier dans les soins primaires, ce qui est la porte d'entrée pour les patients. Cela ne veut pas dire que principale connaissent pas l'endométriose, mais il devrait y avoir plus de formation dans ce type de maladie, car il est beaucoup plus large que nous pensons.
Combien de femmes touchées?
La prévalence exacte sait pas, mais peut affecter les estimations au moins 10% ou 12% de la population. Lorsque le guide a été la possibilité d'une étude épidémiologique a été proposé, mais n'a pas encore commencé.
C'est plus de deux millions de personnes touchées. Faut-il augmenter le nombre d'unités spécialisées?
 
Probablement augmenter le nombre d'unités de référence, mais je pense que la première étape est beaucoup plus important. Vous devez former des équipes de niveau plus de base pour identifier la maladie et il est essentiel d'améliorer la formation des gynécologues pour apprendre à traiter. Dans le guide, nous fixons comment il doit être manipulé à chaque étape de l'endométriose. Auquel cas, le médecin doit consulter le gynécologue obstétricien primaire ou quand cela devrait conduire à une unité ou un centre spécialisé.
 
Comment la maladie est-elle traitée?
En général, l'unité toujours essayer des traitements médicaux avant de recourir à la chirurgie. Notre priorité est de traiter la douleur et de préserver l'appareil génital, mais il est important d'adopter une approche globale du patient. Nous attachons une grande importance à leur âge et leur situation personnelle, surtout si leur désir de reproduction est remplie ou non.
En ce qui concerne la fertilité, l'une des recommandations contenues dans le guide pour établir des priorités des femmes atteintes d'endométriose dans les listes d'attente, pourquoi?
Oui, il essaie d'être une priorité pour les femmes atteintes d'endométriose, même si cet objectif est atteint non plus. Ceci est parce qu'ils savent que leurs ovocytes sont de moins bonne qualité et que leur réserve ovarienne endommageraient plus rapidement que les autres femmes du même âge avec d'autres problèmes d'infertilité non liés à l'endométriose.
 
Que diriez-vous à toutes ces femmes qui ont ressenti seul et mal compris?
Beaucoup de mes patients me disent qu'ils ont senti seul et perdu et il ne peut pas se permettre. Mais je veux que vous sachiez qu'ils ne sont pas seuls et que les professionnels de la santé dédiés à l'endométriose chaque jour, nous sommes plus proches d'eux. Faites-leur savoir que vous pouvez faire beaucoup de choses pour traiter la maladie et même si elle ne peut pas guérir à 100%, nous pouvons améliorer considérablement leur qualité de vie. Je veux que vous sachiez que nous nous battons beaucoup et bien qu'il semble que l'endométriose est une maladie silencieuse, travaille à cesser d'être.
source : http://www.eldiario.es/sociedad/endometriosis-salud-menstruacion_0_630637546.html

Commenter cet article